天朝的封建官僚机制：古代中国经济和社会研究
《天朝的封建官僚机制》是法国汉学家、社会学家白乐日（Étienne Balazs，1905-1963）的遗作合集，由戴密微等学者整理并于1968年在法国首版，原著名为《La Bureaucratie céleste: recherches sur l'économie et la société de la Chine traditionnelle》 [1]。该书中文版于2021年12月由广西师范大学出版社出版，译者为余振华，属“海外汉学译丛”系列，ISBN为978-7-5598-4379-1，精装，共371页 [7-9]。该书基于马克思主义与马克斯·韦伯的社会学理论框架，系统研究中国古代政治经济结构，是从整体上关注中国古代社会经济关系的西方汉学早期著作之一 [2] [10-11]。
白乐日出生于匈牙利布达佩斯，早年在德国柏林大学学习汉学，以唐代经济史研究成名，后赴法国师从汉学家马伯乐，二战后进入法国国家科学研究院（CNRS）从事研究，并在法国高等研究应用学院（EPHE）任教，1954年获得法国汉学最高奖儒莲奖，被公认为西方研究古代中国的重要历史学家，在西方汉学界享有重要地位 [1] [8] [10] [12]。
本书收录了其一生中十四篇重要论文，按照其不同时期的研究重点，分为四个部分 [7-8]：“社会与官僚制度”聚焦官僚体系特征及君主专制（包含《中国社会的重要特征》《中国官僚君主专制》等章节），“汉末危机”分析社会动荡与文化转型，“经济史”考察土地制度、集市与城市行政等经济形态变迁，“现代时间”探讨历史延续性与近代转型关联 [3] [10-11]。全书通过官僚机制、城市行政、科举制度等专题，揭示古代中国社会的稳定性与矛盾性，强调官僚阶级对文明延续的作用 [3] [5-6]。白乐日开创性地在西方汉学中运用社会科学方法，该著作被视为法国汉学研究的代表性成果之一
内容简介
本书系法国汉学家白乐日先生去世之后，1968年由戴密微等汉学家将其重要研究成果结集出版的专题性论著。按照作者不同时期的研究重点，本书分为社会与官僚制度、汉朝末年的危机、经济史和现代时间四个部分。这位眼界高远的历史学家以鲜活的学术研究风格、有目共睹的文字天赋，论述了古代中国这一大型社会的社会结构和经济结构。至少在西方汉学领域，第一次有人认真地研究了中国历史的经济结构。白乐日先生的汉学研究在法国汉学界首次引入了社会科学的视野与方法。该著作是法国汉学从人文科学延伸到社会科学的重要里程碑之一。
作者简介
白乐日（Etienne Balazs，1905—1963），法国汉学家、社会学家。早年在德国学习汉学，1925至1926年前往法国，并得到了法国汉学家马伯乐的指导。“二战”后进入法国国家科学研究院（CNRS）从事汉学研究，随后又在法国高等研究应用学院（EPHE）教授中国历史，1954年获得法国汉学儒莲奖。白乐日的汉学研究极有特点，主要是在马克思主义和韦伯思想的影响下研究中国古代社会与经济。
在线阅读
文件大小: 2.22 MB