《简单的激情》安妮·埃尔诺

《简单的激情》是法国作家、2022年诺贝尔文学奖得主安妮·埃尔诺创作的自传体小说,由袁筱一翻译,上海人民出版社于2023年出版 [3]。该书聚焦作者与已婚外国男性的情感经历,通过生理与心理层面的坦诚剖析,探讨欲望、道德与写作伦理的关系。作品采用独特叙事结构,正文展现激烈情感脉动,注释以冷静语调回顾过往,形成风格对比 [1]。作为“安妮·埃尔诺作品系列”之一,该书在2023年第九届单向街书店文学奖中获得年度作品提名,并于2024年被选为巴黎奥运会开幕式推荐的法兰西文学经典之一

内容简介

安妮·埃尔诺以其简洁、质朴的风格,记录了一颗完全被激情吞噬的人心的欲望和卑微。她模糊了事实和虚构的界限,试图描绘她与一个已婚男人之间两年的情感和身体历程。在这个过程中,每一句话、每一件事、每一个人,要么都与她的爱人产生关联,要么她都漠不关心。埃尔诺以勇气和精确性,寻求一个完全为他人而存在的时代背后的真相。

作者简介

安妮·埃尔诺,法国当代作家,出生于法国利勒博纳,在诺曼底的伊沃托度过青年时代。持有现代文学国家教师资格证,曾在安纳西、蓬图瓦兹和国家远程教育中心教书。她住在瓦兹谷地区的塞尔吉。2022年获诺贝尔文学奖。

译者

袁筱一,华东师范大学思勉人文高等研究院院长、法语文学教授、翻译家。研究方向为法语语言文学专业翻译理论。代表著作有《文字传奇:十一堂法国现代经典文学课》,译有莫迪亚诺的《这样你就不会迷路》(2014 年诺贝尔文学奖作品),《温柔之歌》(获第十届傅雷翻译出版奖)等作品。

在线阅读

文件大小: 964.18 KB

本书下载(PDF版本)

下载本书 (使用手机QQ内置浏览下载,可能会出现‘下载器异常’的错误提示,建议换浏览器尝试)

联系我们

联系我们

类似文章